Лингвистическая экспертиза

Анализ речевого произведения – это главный метод, посредством которого выявляют единицы речи и словесные конструкции, имеющие признаки неправомерных действий, предусмотренных законодательством. Речь служит важным источником доказательств, необходимых для разрешения различных конфликтов, гражданских споров и судебных тяжб. Нередко такая экспертиза проводится при оспаривании формальной и содержательной стороны текстового документа, письменного сообщения или словесного высказывания.

Знания языковедения имеют широкий спектр применения:

1. уголовные дела;
2. административные нарушения;
3. рассмотрение исков по защите достоинства и части граждан, а также деловой репутации бизнесменов.

Судебную экспертизу продуктов речевой деятельности проводят в государственных специализированных учреждениях или частные филологи-эксперты.

Понятие судебной лингвистической экспертизы
Судебный анализ устных высказываний и письменных текстов – это экспертное исследование, проводящееся в соответствии с установленным регламентом, результатом которого является письменное заключение специалиста по решению соответствующих вопросов. Предметом такой экспертизы является установление обстоятельств дела, которые нуждаются в доказательствах. Объектами лингвистического исследования являются единицы текстовых документов, письменной речи и языка, которые могут быть представлены на любом носителе.

Какие задачи решает экспертиза продуктов речевой деятельности?
Экспертиза в сфере языкознания и филологии решает следующие задачи:

1. разъяснение значения речевой или языковой единицы;
2. уточнение и разъяснение содержания текста документа;
3. исследование целого текста или его отдельного фрагмента на наличие неправомерных или оскорбительных слов;
4. толкование слов, фразеологизмов, словосочетаний и других языковых конструкций, а также разъяснение их значения и происхождения.

Необходимость в экспертном исследовании текстов, устной речи и документов возникает в досудебных расследованиях, при рассмотрении уголовных дел, решении вопросов гражданского права и в арбитражных судах. В уголовных делах экспертиза речи, документов и языковых единиц позволяет выявить факт правонарушения или преступления, которое совершается при помощи словесных действий. К ним относят оскорбления, клевету, нецензурную брань и слова, унижающие достоинство человека.
Кроме судебных разбирательств лингвисты-эксперты оказывают помощью печатным издательствам, СМИ, книгоиздателям и юридическим компаниям на этапе изучения рукописи до ее сдачи в печать. Они проводят мониторинг разных документов и текстов.